翻訳と辞書
Words near each other
・ Something Good
・ Something Good (album)
・ Something Good (alt-J song)
・ Something Good (Bic Runga song)
・ Something Good (Paul Haig song)
・ Something Good (Richard Rodgers song)
・ Something Good (Utah Saints song)
・ Something Good Can Work
・ Something Good for Your Head
・ Something Good Is Going to Happen to You
・ Something Got Me Started
・ Something Got You
・ Something Green and Leafy This Way Comes
・ Something Happened
・ Something Happened (film)
Something Happened in Bali
・ Something Happened on the Way to Heaven
・ Something Happened to Me Yesterday
・ Something Happens
・ Something He Can Feel
・ Something Heavy Going Down
・ Something Holy
・ Something I Can Never Have
・ Something I Need
・ Something I Said
・ Something I Wanna Give You
・ Something I've Been Meaning to Tell You
・ Something I've Never Had
・ Something Ilk
・ Something in Common


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Something Happened in Bali : ウィキペディア英語版
Something Happened in Bali

'' Something Happened in Bali'' (; also known as ''What Happened in Bali'' or ''Memories of Bali'') is a 2004 South Korean television drama series, starring Ha Ji-won, Jo In-sung, So Ji-sub and Park Ye-jin. It aired on SBS from January 3 to March 7, 2004 on Saturdays and Sundays at 21:55 for 20 episodes.
== Synopsis ==
Lee Soo-jung (Ha Ji-won) is an orphan who works as a tour guide in Bali. She has a useless brother that constantly gets into trouble and needs her to bail him out all the time. She struggles to make ends meet and aspires to be rescued out of her current predicament by a rich and wealthy man.
Jung Jae-min (Jo In-sung) is the youngest son of the wealthy Chairman of the Pax Group. He is uninterested in business, irresponsible, arrogant, childish, self-centered and a playboy. Jae-min is constantly put down by his elder brother and beaten up by his father, but he is immune to all these treatments. He is engaged to Choi Young-joo (Park Ye-jin), who comes from a comparable wealthy and powerful family. Both Jae-min and Young-joo are not in love with each other. Jae-min is of the opinion that even with marriage, it should not affect how both of them are to lead their lives.
Young-joo in turn is still in love with her ex-boyfriend Kang In-wook (So Ji-sub) whom she left so that she can be engaged to Jae-min (as per arranged by both parents). Kang In-wook comes from a lower-class family, his parents are divorced and his mother opens a small restaurant. He is a capable person at work but he has a cold exterior and it is difficult to read his mind.
Young-joo visits In-wook who is working in Indonesia, and asks him to spend some time with her where no one knows them. They take off to Bali only to be greeted by Jae-min at the airport who had tracked Young-joo down from Seoul. Young-joo claims that In-wook is an ex-classmate whom she met on the place. Jae-min invites In-wook to join him and Young-joo on the Bali trip. Soo-jung is the tour guide hired by Jae-min for the city tour. The tour was tense for Jae-min, In-wook and Young-joo. Soo-jung tries to figure out how the 3 are connected, and suspects In-wook to be the rich and wealthy one amongst them.
Jae-min find out that In-wook is working for his family's factory in Indonesia, and his relationship with Young-joo. At the end of the tour, Jae-min gets drunk and unruly, and starts to throw insults at Young-joo and In-wook. A disgusted Young-joo leaves the drunk Jae-min behind and heads home for Seoul. Soo-jung takes Jae-min back to his room and realize that Jae-min is the rich one amongst the 3. In his half-drunken state, Jae-min asks Soo-jung to spend the night with him. Although Soo-jung calls Jae-min a bastard, she agreed to stay and told him to pay whatever he deems fit. However, Jae-min throws money at Soo-jung and tells her to leave.
In-wook returns to his room in Bali half drunk as well. He is hurt by the day’s event. He hears someone crying in the next room, and see Soo-jung sobbing over the humiliating incident she had just encountered with Jae-min. She is also lamenting about her unfortunate and unlucky life. He overhears her phone conversation with her brother and learns a little about Soo-jung'’s pathetic situation.
In-wook returns to Jakarta and is told that he is to be transferred back to the head office in Seoul. Soo-jung also sets forth to return to Seoul to track down her colleague, Jo who had run away with her money. They meet on the plane on the way back. Jae-min's scheming brother places In-wook under Jae-min. Jae-min’s brother lures In-wook to his camp to devise a financing plan to pump money from his father for an external investment.
Soo-jung puts up at her friend Mi-hee's place. She decides to try her luck with Jae-min for a job. However, he has forgotten about her and chases her out of her office. Soo-jung’s brother gets into trouble and “sells” Soo-jung to his debtors. Soo-jung ends up working in a nightclub as a human signboard touting business for the nightclub.
In-wook moves into the apartment next to Mi-hee. Soo-jung and In-wook reunite outside the nightclub when Mi-hee invites In-wook to the club. Somehow, Jae-min also tracked In-wook to the same nightclub that fateful night and their meeting turned into an ugly brawl with the club’s gangsters. Soo-jung knocked out the leader of the gang while trying to save the 2 guys. They ran away and managed to escape the gangsters. Jae-min buys Soo-jung an expensive coat to thank her for her help, and leaves. But because Soo-jung offended the gangsters during the fight she was taken back to the nightclub and forced to be a bar hostess.
Jae-min checks up on Soo-jung's background and learns that she has been relegated to a bar hostess. He brings his friends to the nightclub and asks for Soo-jung. He wanted to take her out for the night but Soo-jung refuses and tells him to take the other girls instead. Jae-min leaves her his name card and tells her to call him if she changes her mind.
After her second humiliating meeting with Jae-min, Soo-jung meets In-wook on the way home. She takes him out for a drink. And over the conversation, she sobs to In-wook about her situation and tells him of her aspiration to marry a rich man to end her misery.
Unable to bear with working as a bar hostess, Soo-jung eventually looks Jae-min up and borrowed to pay off her brother’'s debts. She offered to sleep with Jae-min as a last resort but Jae-min told her that he is not interested in her. He lends her the money anyway and Soo-jung promises to find a job and pay him back. Jae-min tells Soo-jung to look him up if she fails to find anything. Soo-jung pays off her debts and parted ways with her brother. She told her brother not to look her up unless he finds Jo and get her money back. She resisted asking for a job from Jae-min and vows to find a job on her own. However, Soo-jung is unsuccessful in her job search, and ends up working in a karaoke bar.
Jae-min gets restless when he did not hear from Soo-jung after giving her the money and he decides to look her up at Mi-hee's apartment. He finds Soo-jung in In-wook's apartment where they were sharing a drink and chatting. Jae-min chides Soo-jung as irresponsible and asks why did she not call to let him know that she’s got the money. He tells her to report to work the next day at his office.
Meanwhile, Young-joo continues to stalk In-wook at his apartment seeking reconciliation. She tries to call off the engagement, where Jae-min happily agrees. Young-joo is puzzled at Jae-min's willingness to call it off, and starts to feel unwanted. However, In-wook is not willing to take Young-joo back as he feels that she does not love him but rather wants to possess him out of her own selfish reasons. In-wook also starts to work with Jae-min's brother closely on the investment plan. Jae-min's brother in turns introduces In-wook to participate at the senior board meetings.
Jae-min and Young-joo's engagement was not called off because Jae-min's mother blackmailed Young-joo with intimate photographs taken of Young-joo and In-wook. Young-joo is resigned to her predicament and plays along with the arrangement of both parents on the engagement.
Soo-jung starts work at Jae-min's company as a receptionist, but feel asleep in the office on her first day of work. She leaves the office late and runs into Jae-min who was hiding in the nearby meeting room from his tyrant father (aka the Chairman). Jae-min takes Soo-jung for a fancy dinner to celebrate her first day at work, but Jae-min's good mood was ruined when Soo-jung mentions In-wook during dinner. She feels that it is through divine intervention and fate that she keeps meeting In-wook e.g. he was her neighbour in the hotel in Bali, they sat next to each other on the plane to Seoul, and now he is her neighbour and colleague. Jae-min is unhappy to hear about Soo-jung and In-wook's encounters and promptly leaves the restaurant. He tells Soo-jung to go home on her own and she is puzzled by Jae-min's response.
In-wook also starts to ask Soo-jung out, he brings her home to see his mother and they even spent a happy afternoon at the movies. Jae-min works late in the office and is locked out in the building. Coincidentally, Soo-jung is also stuck in the building. She fell asleep in his office and when she left in the morning, Jae-min asks her whether meeting him is also a kind of destiny for Soo-jung as well. In-wook sees Soo-jung leaving Jae-min's office.
In-wook returns home to see Young-joo waiting for him. She asks In-wook to be her lover. In-wook takes Young-joo into his apartment and starts to take off his clothes. Young-joo asks In-wook what he is doing, and he retorts: “Isn’'t this what you want?” He leaves the apartment in a fury. Young-joo leaves as well. In-wook's mother visits In-wook and finds the apartment empty. She leaves food with Soo-jung and Mi-hee for In-wook. Soo-jung could not sleep and decides to take the food over to In-wook’'s apartment. In-wook return to his apartment and finds Soo-jung there. He confesses to Soo-jung that he likes her and gave her a kiss. Soo-jung lies on In-wook's bed, and he bends over to kiss her. But all is interrupted when they hear Jae-min knocking at Mi-hee's door asking for Soo-jung.
Soo-jung jumps at hearing Jae-min's voice. As they stay silent in the dark apartment waiting for Jae-min to leave, both felt awkward at what had happened. The next morning, In-wook apologizes to Soo-jung for his actions and suggested that perhaps he had too much to drink.
Young-joo finds out about Jae-min's affiliation with Soo-jung. She goes to Jae-min's office to warn Soo-jung to stay away from Jae-min and tells Soo-jung that she is out of his league. But Jae-min had already asked Soo-jung to go to his apartment so as to tell her the whereabouts of Jo. Unfortunately, Jae-min's mother and Young-joo were at Jae-min's apartment and saw Soo-jung there. Jae-min’s mother is furious and slaps Soo-jung and calls her a cheap trash. Jae-min pushes his mother down in the tussle and runs off with Soo-jung.
Because of this incident, Soo-jung is fired from her job and is once more jobless. To make ends meet, she goes back to the karaoke again with Mi-hee. Young-joo finds Soo-jung, and offers her a job at Jae-min's mother’s gallery. Soo-jung decides to take up the offer. Jae-min is upset with what Young-joo had done to humiliate the woman he loves. He tells Soo-jung to quit the job and told Young-joo that he is determined not to marry her. Young-joo in turn tells Jae-min that she is beginning to like Jae-min and will not call off the engagement. She dares Jae-min to call it off if he has the guts to go against his parents. Young-joo decides to stay over at Jae-min’s apartment, but Jae-min leaves the apartment in disgust. He gets drunk and calls Mi-hee’s mobile for Soo-jung in his drunken state.
In-wook and Soo-jung finds a drunk Jae-min outside the apartment. In-wook takes Jae-min in for the night. Jae-min wakes up and looks for Soo-jung at Mi-hee'’s apartment. He takes Soo-jung out and buys her a mobile phone. Jae-min calls Soo-jung on the mobile and asked to meet her.
Young-joo is caught drinking by herself at a hotel bar by Jae-min’'s friends. She calls In-wook over. As Young-joo is too drunk, In-wook checks her into the hotel. They met Jae-min at the lobby (he was tipped off by his friends), and Soo-jung walks into the lobby (she was tipped off by Jae-min). In-wook takes Young-joo up to the room, and Jae-min also leads Soo-jung to another room. He wants her spend the night with him, and told Soo-jung that it is an opportunity for Soo-jung to try to replace Young-joo. She takes up the offer, and as she undresses Jae-min asks Soo-jung whether she can at least pretend to like him, and whether she agrees to spend the night with him to spite In-wook. Soo-jung asks Jae-min why did he let her see In-wook with Young-joo is it for revenge as well. She leaves the room and at the corridors bumps into In-wook.
Young-joo went to Jae-min’s apartment. She asks Jae-min whether he is jealous with what he saw, and ask him not to make use of Soo-jung. Jae-min tells Young-joo that he likes Soo-jung the same way she likes In-wook. Young-joo is shaken with Jae-min’s confession.
In-wook asks Soo-jung to leave Young-joo’'s employment and Soo-jung asks In-wook whether he is ashamed about her job. She tells In-wook that she is used such treatment and it is ok to be working in such a cushy environment even though it is under such humiliating circumstance.
In-wook is promoted and he calls Soo-jung to have dinner with him. Soo-jung agrees but her conversation is overheard by Young-joo. Young-joo throws Soo-jung’'s phone in the water. Jae-min looks for Soo-jung in the gallery but was caught by his mother. As he tries to pacify his mother, Jae-min admits that he finds himself going insane when he does not get see Soo-jung even for a day. Soo-jung is shocked by Jae-min’'s admission of his affections for her. Jae-min sends Soo-jung home and asks Soo-jung to stay by his side.
In-wook calls Jae-min and asks him whether he is with Soo-jung. Jae-min passes the phone to Soo-jung and In-wook is upset that she stood him up for dinner.
Jae-min takes Soo-jung to an apartment and told her that she can stay there while she makes up her mind about his proposition. Soo-jung decides to accept Jae-min’s offer and moves out of Mi-hee’'s apartment. She asks Jae-min what are his conditions. Jae-min agrees to give her anything she wants but marriage.
However, their cohabiting relationship was cut short when Young-joo’'s mother finds out about Soo-jung. She bashes Soo-jung at the gallery. Soo-jung leaves the apartment after a row with Jae-min and returns to Mi-hee’'s apartment. Soo-jung falls ill and In-wook takes care of her. Jae-min turns up to apologise but end up in a fight with In-wook. Jae-min warns In-wook to stay away from Soo-jung as she is his woman.
Soo-jung quits her job at the gallery, and is insulted by Young-joo. Soo-jung returns to the apartment and dresses up. She asks Jae-min out for a romantic dinner. After their wine and dine, both a little high from wine returns to the apartment that Jae-min arranged for Soo-jung. Soo-jung decides to leave and Jae-min begs her to stay. Soo-jung sobs and apologizes to Jae-min about her greed. Jae-min kisses her and they ended up in bed. A heartbroken In-wook moves.
Jae-min’s father finds out about Soo-jung and beats Jae-min to a pulp, threatening to harm Soo-jung as well if he does not go ahead with the wedding plans with Young-joo. Petrified by his father’s warnings, Jae-min stays away from Soo-jung. Soo-jung finds out about Jae-min’s wedding on the paper. She calls him to ask him out but Jae-min (while breaking down on the other side of the phone) refuses, remembering his father’s threats.
In-wook is double-crossed by Jae-min’s brother, as he is being taken away from the investment project altogether. But he has already built his alliance with the investors and they refuse to continue the deal with any other project team leader, other than In-wook.
Both Jae-min and Young-joo are miserable after their wedding as Jae-min canno’t stop thinking about Soo-jung, and Young-joo realize that she has married a walking corpse. Jae-min turns cold on her every time he sees her and he is constantly drunk to drown his thoughts of Soo-jung. Jae-min learns from Soo-jung’'s brother that Soo-jung is seeing In-wook again, and that thought kills him through and through.
Jae-min finally announces his determination to have a divorce and abandon everything for Soo-jung. He asks Soo-jung to wait for him. Jae-min’s father sends some men to take Soo-jung to him but was intercepted by In-wook. Soo-jung takes refuge at In-wook’'s apartment. In-wook asks Soo-jung to leave Korea with him. Soo-jung accepts In-wook’'s offer and they left for Bali to start a new life.
Jae-min’'s brother finds out that In-wook has embezzled all the funds from the investment project, passes out and is hospitalized. Jae-min finds out that In-wook has eloped with Soo-jung and tracks them down to Bali.
Jae-Min sees them in bed in Bali living luxuriously after stealing $30 million from the company. He proceeds to shoot them both in a fit of rage and sadness. Soo-Jung tells Jae-Min she loves him with her last breath. Jae-Min, overwhelmed by sadness, walks to the beach and commits suicide with the same gun he used on In-Wook and Soo-Jung.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Something Happened in Bali」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.